Saltar al contenido
LEVANTE V12

Etiqueta ambiental de la DGT para un coche importado

· 7 min de lectura · Levante V12

Portada gráfica de Levante V12: capas apiladas sobre fondo blanco azulado, con el titular del artículo

Un coche importado puede tener etiqueta ambiental de la DGT igual que uno comprado en España, pero solo cuando ya está matriculado aquí: la clasificación la hace el Registro de Vehículos según el combustible y la norma Euro del coche, y la consulta se hace con la matrícula española. Mientras lleve matrícula extranjera, no puede obtener el distintivo español. Lo que sí puedes hacer es saber, antes de comprarlo, qué etiqueta le corresponderá.

Qué es la etiqueta ambiental y quién la asigna

La etiqueta ambiental (en la norma, «distintivo ambiental») es el adhesivo que identifica la clasificación ambiental que el vehículo tiene en el Registro de Vehículos: 0 emisiones, ECO, C y B. No se crea distintivo para la categoría A, que es la de los coches que no cumplen los requisitos de ninguna de las otras.

La clasificación está en el anexo II del Reglamento General de Vehículos: todo vehículo matriculado en el Registro de Vehículos será clasificado en el mismo en relación a su nivel de emisiones y combustible empleado. Es decir, no la elige el dueño ni la decide el vendedor: sale de los datos con los que el coche queda inscrito en la DGT.

Qué etiqueta corresponde según el motor y la norma Euro

Para turismos y furgonetas ligeras (categorías M1 y N1), el Reglamento General de Vehículos fija estos criterios:

  • 0 emisiones (azul): eléctricos de batería (BEV), eléctricos de autonomía extendida (REEV), de hidrógeno, híbridos enchufables (PHEV) con una autonomía mínima de 40 kilómetros (ciclo NEDC) y vehículos de pila de combustible.
  • ECO: híbridos enchufables con autonomía <40km (ciclo NEDC), híbridos no enchufables (HEV) y vehículos de gas natural, GNC o GLP. En todo caso, deben cumplir también los criterios de la etiqueta C.
  • C (verde): gasolina Euro 4/IV, 5/V o 6/VI o diésel Euro 6/VI.
  • B (amarilla): gasolina Euro 3/III o diésel Euro 4/IV o 5/V.
  • A (sin etiqueta): todo vehículo a motor que no cumple las condiciones para la clasificación 0 emisiones, ECO, C o B.

Fíjate en que el criterio es la norma Euro y el tipo de motor, no el año. Un diésel Euro 5 y un diésel Euro 6 de la misma época pueden acabar con etiquetas distintas.

Cómo se asigna en un coche importado

El proceso es el mismo que para cualquier coche: cuando el vehículo se matricula en España, queda inscrito en el Registro con sus datos técnicos, y de ahí sale su clasificación. Para llegar a ese punto, el coche pasa antes por la ITV para obtener su tarjeta y después por la DGT; lo tienes en la ITV de un coche importado y en cómo matricular un coche importado en la DGT.

Mientras tanto, con la matrícula del país de origen, la sede electrónica de la DGT es clara: si tu vehículo tiene matrícula extranjera no puedes obtener un distintivo ambiental español, pero si viene de un país con catalogación ambiental (Alemania, Austria, Dinamarca, Francia) puedes consultar el equivalente de tu distintivo en España. El propio Reglamento General de Vehículos prevé que los vehículos sin matrícula española se puedan clasificar conforme a idénticos parámetros, a efectos de adecuar su circulación a las normas de la autoridad competente.

Un detalle práctico: según la DGT, los datos de consulta del distintivo ambiental se actualizan diariamente, y los de las nuevas matriculaciones están disponibles en un plazo máximo de 24 horas. Si acabas de matricular el coche y la consulta aún no lo encuentra, espera un día antes de preocuparte.

Cómo saber qué etiqueta tendrá antes de comprarlo

Como la consulta oficial solo funciona con la matrícula española, antes de comprar tienes que deducirla tú con la documentación del coche. Hazlo así:

  1. Identifica el tipo de motor: gasolina, diésel, híbrido no enchufable, híbrido enchufable (y su autonomía eléctrica), gas o eléctrico.
  2. Busca la norma Euro. La Directiva 1999/37/CE sobre documentos de matriculación prevé que el permiso de circulación pueda incluir, como dato opcional y con el código V.9, la indicación de la clase medioambiental de homologación CE. Si no aparece, búscala en el certificado de conformidad (COC) o en la documentación técnica del fabricante; te explicamos qué es en el certificado de conformidad (COC).
  3. Cruza ambos datos con la lista de arriba.

La DGT publica también una guía orientativa por fechas: para la etiqueta C, turismos y furgonetas ligeras de gasolina matriculadas a partir de enero de 2006 y diésel a partir de septiembre de 2015; para la B, de gasolina matriculadas desde el 1 de enero de 2001 y diésel a partir de 2006. Sirve como primera pista, pero en un coche importado lo prudente es comprobar la norma Euro en los papeles, porque es el dato con el que se clasifica.

Ejemplo: un diésel matriculado por primera vez en Alemania en 2016 con norma Euro 6 en su documentación encaja en los criterios de la etiqueta C. Si sus papeles indican Euro 5, encaja en los de la B, aunque por fecha pudiera parecer otra cosa.

Cómo consultarla y dónde se consigue

Con el coche ya matriculado en España:

  • Consulta: en la sede electrónica de la DGT, introduciendo la matrícula, o desde la app miDGT. Para consultar si a un vehículo le corresponde un distintivo ambiental, lo único que necesitas es conocer su matrícula.
  • Compra del adhesivo: en oficinas de Correos, la red de talleres de la Confederación Española de talleres (CETRAA) y otras redes de talleres autorizados, gestores administrativos, el Instituto de Estudios de Automoción (IDEAUTO) y estancos autorizados.
  • Precio: según la DGT, la emisión de la etiqueta con el distintivo correspondiente tiene un coste de 5€, que puede verse incrementado con gastos de envío y otros conceptos según el vendedor.

Si la consulta te devuelve una etiqueta que no esperabas, revisa primero qué norma Euro y qué combustible figuran en la tarjeta ITV del coche. La DGT indica que el recurso frente a las resoluciones administrativas referidas a la consulta de distintivos ambientales se realizará mediante la presentación de un recurso de alzada ante el Director General de Tráfico.

¿Hay que llevarla puesta?

La DGT responde en su sede que la colocación del distintivo es voluntaria, pero recomienda llevarlo puesto ya que existen ordenanzas municipales que pueden regular o incluso limitar la circulación de tu vehículo en función del distintivo que lleve colocado. El Reglamento General de Vehículos deja esa decisión a cada administración: la Administración competente podrá establecer la obligatoriedad de la colocación del distintivo en el vehículo.

Además, aunque tu coche cumpla los requisitos, si no lo llevas visible no vas a poder beneficiarte de las ventajas que conllevan los distintos distintivos. Y su sitio es el ángulo inferior derecho del parabrisas delantero, por su cara interior.

Esto importa sobre todo por las zonas de bajas emisiones: la Ley 7/2021, de cambio climático y transición energética, prevé que los municipios de más de 50.000 habitantes y los territorios insulares adopten planes de movilidad urbana sostenible que incluyan el establecimiento de zonas de bajas emisiones. Las condiciones concretas las fija cada ayuntamiento, así que consulta la ordenanza de tu ciudad antes de decidir qué coche traer. Si estás echando cuentas, repasa también todas las partidas de importar un coche.

Fuentes consultadas

Comprobadas el 11 de octubre de 2026. Enlazamos la fuente original para que puedas consultar el texto vigente.

Preguntas frecuentes

¿Un coche importado puede tener etiqueta ambiental de la DGT?

Sí, una vez matriculado en España. Con matrícula extranjera no se puede obtener el distintivo español, aunque la DGT permite consultar la equivalencia si el coche viene de un país con catalogación ambiental.

¿Qué etiqueta tiene un diésel Euro 6 importado?

En turismos y furgonetas ligeras, el Reglamento General de Vehículos clasifica como C a los diésel Euro 6/VI; los diésel Euro 4/IV o 5/V se clasifican como B.

¿Cómo sé qué etiqueta tendrá antes de comprar el coche?

Cruza el tipo de motor con la norma Euro que figure en su documentación: el permiso de circulación del país de origen, el certificado de conformidad o la documentación técnica del fabricante.

¿Cuánto cuesta la pegatina de la etiqueta ambiental?

Según la DGT, la emisión de la etiqueta con el distintivo correspondiente tiene un coste de 5€, que puede aumentar con gastos de envío y otros conceptos según el punto de venta.

Sigue leyendo